10 TRENDS FOR FALL/WINTER 2014-2015

September 15, 2014

Podzim si pro nás připravil pěknou dávku nových módních trendů. Podzim bude pestrý, hravý, nespoutaný a odvážný. Rozhodně nám nebude zima a rozhodně budeme nepřéhlédnutelné. A hlavně si vybere opravdu každá z nás! Třikrát hurá. Pojďte se mrknout na deset top trendů, které nás tuto sezónu neminou (a některé budou pravděpodobně zdobit i náš šatník). 

 

Autumn has brought along a serious dose of new trends. It'll be colourful, playful, unbound and valiant. You definitely won't be feeling the chill and similarly, you won't go unnoticed. Plus, there's something in there for everyone! Hurray, hurray, hurray! Come have a look at the ten hottest trends which you can't be without this season!


 
	ARMY COLOUR

	
	Vojenské odstíny zelené a hnědé už tu sice kdysi byly, tentokrát se však vrací v nové elegantnější a stylovější podobě. Těšte se na vypasované kabáty, kalhoty s pukem nebo stylové army doplňky. Khaki už dávno není barva vhodná na maskování během paintballové přestřelky. Nová módní vojenská uniforma nám bude slušet.
	Z vojenské základny se hlásí: Balmain, Isabel Marant, Vivienne Westwood

	 

	SIXTIES

	
	Šedesátá léta jsou prakticky nesmrtelná. Jsou dívčí, zábavná, plné barev a skvělé hudby. Nová podoba tohoto trendu se od základních prvků (áčková sukně, barvy, babydoll, mini délky, pea coats...) nijak nevzdaluje, jen si navíc hraje s materiály.
	Kdo se vrátil do "šedesátek": Gucci, Miu Miu, Louis Vuitton

	 

	FOLKLOR

	
	Pokud je vám blízké spojení s přírodou, venkov, krásy luhů a hájů nebo třeba indiánské léto, tento trend je pro vás jako stvořený. Moderní folklor je plný odstínů hnědé a béžové, teplých kožíšků a kabátků, jemných vzorů a hřejivých materiálů.
	Etno nádech přichází od: Etro, Burberry Prorsum, Prada

	 

	NOVÁ SILUETA KABÁTŮ

	
	Visí vám ve skříni kabát s vajíčkovou siluetou? Nebo tolik oblíbený "župan"? Nebo jste vyznavačkou sportovních prošívaných bundiček a péřovek? Skvělé, s kabáty se tento podzim totiž doslova roztrhl pytel! Nosí se kabáty všech barev, střihů i materiálů. A protože je to opravdu velký a obsáhlý trend, můžete se těšit na samostatný kábátový post, abyste si pro tuto sezónu vybraly opravdu ten nej.
	Na kabáty se letos zaměřili: Kenzo, Chloé, Etro, Balenciaga

	 

	EXTRAVAGANTNÍ KOŽEŠINY

	
	Odvaze se letos meze nekladou. Koho neuspokojují péřovky nebo kabáty a potrpí si spíše na huňaté a teplé kožíšky, může se zaradovat. Kožichy se totiž nosí ve velké. A čím výraznější, tím lepší!
	Kdo byl odvážný: Just Cavalli, Fendi, Alexander McQueen

	 

	 

	ARMY COLOUR

	Army-style green and brown shades have already made their entrance to the fashion world a while ago..this time though, they're back in a much more elegant and stylish mode. Look forward to fitted coats, trousers and stylish army accessories.

	Khaki has long since been a colour appropriate for more than just masking yourself in a paintball game. We can all look good wearing the new army uniform.

	Inspiration: Balmain, Isabel Marant, Vivienne Westwood

	 

	SIXTIES

	The sixties are practically immortal. They're girly, fun, full of colour and great music. The new form of this trend is based on basic pieces such as A-line skirts, colours, babydoll, mini lengths, pea coats etc..

	Inspiration: Gucci, Miu Miu, Louis Vuitton

	 

	FOLKLORE

	If you feel a connection to nature, countryside, the beauty of meads and meadows then this trend is made for you. Modern folklore is full of shades of beige and brown, warm furs and coats, soft patterns and warm materials.

	Inspiration: Etro, Burberry Prorsum, Prada

	 

	NEW COAT SILHOUETTES

	Do you have an egg-shaped coat hanging in your closet? Or the favoured robe-shaped coat? Do you prefer to wear sporty, quilted jackets and puffas? Well great coz this season is full of them! You can wear coats of any colour, shape or material. And because this trend is a large and broad one, you can look forward to a separate post on this subject helping you make the perfect choice.

	Inspiration: Kenzo, Chloe, Etro, Balenciaga

	 

	EXTRAVAGANT FURS

	There are no limits to your bravery this season. If you're not into puffas or coats and prefer a hairy, warm coat instead, rejoice! Fur coats are all over the place. The bolder, the better!

	Inspiration: Just Cavalli, Alexander McQueen

ARMY COLOUR


Vojenské odstíny zelené a hnědé už tu sice kdysi byly, tentokrát se však vrací v nové elegantnější a stylovější podobě. Těšte se na vypasované kabáty, kalhoty s pukem nebo stylové army doplňky. Khaki už dávno není barva vhodná na maskování během paintballové přestřelky. Nová módní vojenská uniforma nám bude slušet.
Z vojenské základny se hlásí: Balmain, Isabel Marant, Vivienne Westwood

 

SIXTIES


Šedesátá léta jsou prakticky nesmrtelná. Jsou dívčí, zábavná, plné barev a skvělé hudby. Nová podoba tohoto trendu se od základních prvků (áčková sukně, barvy, babydoll, mini délky, pea coats...) nijak nevzdaluje, jen si navíc hraje s materiály.
Kdo se vrátil do "šedesátek": Gucci, Miu Miu, Louis Vuitton

 

FOLKLOR


Pokud je vám blízké spojení s přírodou, venkov, krásy luhů a hájů nebo třeba indiánské léto, tento trend je pro vás jako stvořený. Moderní folklor je plný odstínů hnědé a béžové, teplých kožíšků a kabátků, jemných vzorů a hřejivých materiálů.
Etno nádech přichází od: Etro, Burberry Prorsum, Prada

 

NOVÁ SILUETA KABÁTŮ


Visí vám ve skříni kabát s vajíčkovou siluetou? Nebo tolik oblíbený "župan"? Nebo jste vyznavačkou sportovních prošívaných bundiček a péřovek? Skvělé, s kabáty se tento podzim totiž doslova roztrhl pytel! Nosí se kabáty všech barev, střihů i materiálů. A protože je to opravdu velký a obsáhlý trend, můžete se těšit na samostatný kábátový post, abyste si pro tuto sezónu vybraly opravdu ten nej.
Na kabáty se letos zaměřili: Kenzo, Chloé, Etro, Balenciaga

 

EXTRAVAGANTNÍ KOŽEŠINY


Odvaze se letos meze nekladou. Koho neuspokojují péřovky nebo kabáty a potrpí si spíše na huňaté a teplé kožíšky, může se zaradovat. Kožichy se totiž nosí ve velké. A čím výraznější, tím lepší!
Kdo byl odvážný: Just Cavalli, Fendi, Alexander McQueen

 

 

ARMY COLOUR

Army-style green and brown shades have already made their entrance to the fashion world a while ago..this time though, they're back in a much more elegant and stylish mode. Look forward to fitted coats, trousers and stylish army accessories.

Khaki has long since been a colour appropriate for more than just masking yourself in a paintball game. We can all look good wearing the new army uniform.

Inspiration: Balmain, Isabel Marant, Vivienne Westwood

 

SIXTIES

The sixties are practically immortal. They're girly, fun, full of colour and great music. The new form of this trend is based on basic pieces such as A-line skirts, colours, babydoll, mini lengths, pea coats etc..

Inspiration: Gucci, Miu Miu, Louis Vuitton

 

FOLKLORE

If you feel a connection to nature, countryside, the beauty of meads and meadows then this trend is made for you. Modern folklore is full of shades of beige and brown, warm furs and coats, soft patterns and warm materials.

Inspiration: Etro, Burberry Prorsum, Prada

 

NEW COAT SILHOUETTES

Do you have an egg-shaped coat hanging in your closet? Or the favoured robe-shaped coat? Do you prefer to wear sporty, quilted jackets and puffas? Well great coz this season is full of them! You can wear coats of any colour, shape or material. And because this trend is a large and broad one, you can look forward to a separate post on this subject helping you make the perfect choice.

Inspiration: Kenzo, Chloe, Etro, Balenciaga

 

EXTRAVAGANT FURS

There are no limits to your bravery this season. If you're not into puffas or coats and prefer a hairy, warm coat instead, rejoice! Fur coats are all over the place. The bolder, the better!

Inspiration: Just Cavalli, Alexander McQueen

 
	METALIKA

	
	Řeč není o kapele, ale o všem, co se blýská, třpytí a září. Zařaďte proto do svého šatníku něco s flitry, kamínky, s metalízou nebo v barvě drahých kovů. Zlatá barva je top!
	V tak výrazném prvku nemusíte na diskotéku, buďte nepřehlédnutelná a kombinujte ho s klasickými kousky, denimem, kůží nebo s pleteninou.
	Kdo letos podlehl zlaté (a třpytivé) horečce: Chloé, Prada, Saint Laurent

	 

	POHÁDKOVÁ INSPIRACE

	
	Pojďte se zasnít a přeneste se do pohádkového prostředí plného křehkých víl, princezen, elfů a nadpřirozených bytostí. Přesně tím je inspirovaný tento trend. Návrháři čerpali od Červené Karkulky, Sněhurky, Ledové Královny a dalších. Nosí se dlouhé šaty, elegantní siluety, jemné a transparentín materiály, krajka, jemné motivy... Ach...
	Z pohádek čerpali: Valentino, Alexander McQueen, Dolce&Gabbana

	 

	PLETENINY

	
	Trendem všech trendů pro tuto sezónu jsou bezesporu pleteniny. Nosit se budou velké svetry, šaty, dlouhatánské kardigany, roláky...
	A barva, která by vám neměla chybět? Šedivá.
	Díky komu se na podzim zachumláme do svetrů: Céline, Stella McCartney, Marc Jacobs

	 

	VZORY

	
	Tento podzim rozhodně nebude nudný. A alespoň jeden vzorovaný kousek byste si měly pořídit. Těšit se můžete na sixties, pop-art, zvířecí vzory, patchwork, op - art (černobílá geometrie), květiny (ve tmavých a zemitých barvách) a kostky.
	Kdo byl letos hravý: Dries Van Noten, Balmain, Prada, Valentino

	 

	PÁNI KLUCI

	
	Trend, kterému se letos přezdívá "new tailoring". Ryze pánské střihy, klasická obleková silueta, blejzry, saka, polobotky, kalhoty s pukem...
	Páni kluci jsou zpět a my ženy se v tomto mužském módním trendu můžeme krásně vyřádit.
	S pánskou siluetou přišli: Haider Ackermann, Hermés, Ralph Lauren

	 

	METALLICA

	And we don't mean the band but anything that sparkles, glitters or shines. Include something with sequins, rocks and/or metallic colours in your wardrobe. Gold is THE colour! You don't have to limit yourself to wearing these items to a disco, have some courage and combine them with classic pieces, denim, leather or knits.

	Inspiration: Chloe, Prada, Saint Laurent

	 

	FAIRYTALE INSPIRATION

	Get a little dreamy and transport yourself to the world of delicate fairies, princesses, elves and supernatural beings. That's what this trend is based on. Designers were inspired by the Little Red Riding Hood, Snow-white, Snow-Queen and others. It's characterised by long dresses, elegant silhouettes, soft and transparent materials, lace and delicate motifs. Aaaaa...

	Inspiration: Valentino, Alexander McQueen, Dolce & Gabbana

	 

	KNITS

	The trend that tops all trends of the season are without a doubt knits. Large sweaters, dresses, super-long cardigans, turtle-necks.

	And the one colour you shouldn't be missing? Grey.

	Inspiration: Celine, Stella McCartney, Marc Jacobs

	 

	PATTERNS

	This autumn won't be boring in the slightest. And you should get yourself at least one patterned piece of clothing. Look forward to the sixties, pop-art, animal prints, patchwork, op-art (black and white geometry), florals (in dark, earthy tones) and dice.

	Inspiration: Dries Van Noten, Balmain, Prada, Valentino

	 

	MASCULINITY

	This trend is nick-named "new-tailoring". Purely masculine cuts, the classic suit silhouette, suits, blazers, Oxford-style shoes and trousers with pucks. The masculine trend is back and it's time us women really enjoyed wearing it.

	Inspiration: Haider Ackermann, Hermes, Ralph Lauren

	 

	Zdroj: Style

METALIKA


Řeč není o kapele, ale o všem, co se blýská, třpytí a září. Zařaďte proto do svého šatníku něco s flitry, kamínky, s metalízou nebo v barvě drahých kovů. Zlatá barva je top!
V tak výrazném prvku nemusíte na diskotéku, buďte nepřehlédnutelná a kombinujte ho s klasickými kousky, denimem, kůží nebo s pleteninou.
Kdo letos podlehl zlaté (a třpytivé) horečce: Chloé, Prada, Saint Laurent

 

POHÁDKOVÁ INSPIRACE


Pojďte se zasnít a přeneste se do pohádkového prostředí plného křehkých víl, princezen, elfů a nadpřirozených bytostí. Přesně tím je inspirovaný tento trend. Návrháři čerpali od Červené Karkulky, Sněhurky, Ledové Královny a dalších. Nosí se dlouhé šaty, elegantní siluety, jemné a transparentín materiály, krajka, jemné motivy... Ach...
Z pohádek čerpali: Valentino, Alexander McQueen, Dolce&Gabbana

 

PLETENINY


Trendem všech trendů pro tuto sezónu jsou bezesporu pleteniny. Nosit se budou velké svetry, šaty, dlouhatánské kardigany, roláky...
A barva, která by vám neměla chybět? Šedivá.
Díky komu se na podzim zachumláme do svetrů: Céline, Stella McCartney, Marc Jacobs

 

VZORY


Tento podzim rozhodně nebude nudný. A alespoň jeden vzorovaný kousek byste si měly pořídit. Těšit se můžete na sixties, pop-art, zvířecí vzory, patchwork, op - art (černobílá geometrie), květiny (ve tmavých a zemitých barvách) a kostky.
Kdo byl letos hravý: Dries Van Noten, Balmain, Prada, Valentino

 

PÁNI KLUCI


Trend, kterému se letos přezdívá "new tailoring". Ryze pánské střihy, klasická obleková silueta, blejzry, saka, polobotky, kalhoty s pukem...
Páni kluci jsou zpět a my ženy se v tomto mužském módním trendu můžeme krásně vyřádit.
S pánskou siluetou přišli: Haider Ackermann, Hermés, Ralph Lauren

 

METALLICA

And we don't mean the band but anything that sparkles, glitters or shines. Include something with sequins, rocks and/or metallic colours in your wardrobe. Gold is THE colour! You don't have to limit yourself to wearing these items to a disco, have some courage and combine them with classic pieces, denim, leather or knits.

Inspiration: Chloe, Prada, Saint Laurent

 

FAIRYTALE INSPIRATION

Get a little dreamy and transport yourself to the world of delicate fairies, princesses, elves and supernatural beings. That's what this trend is based on. Designers were inspired by the Little Red Riding Hood, Snow-white, Snow-Queen and others. It's characterised by long dresses, elegant silhouettes, soft and transparent materials, lace and delicate motifs. Aaaaa...

Inspiration: Valentino, Alexander McQueen, Dolce & Gabbana

 

KNITS

The trend that tops all trends of the season are without a doubt knits. Large sweaters, dresses, super-long cardigans, turtle-necks.

And the one colour you shouldn't be missing? Grey.

Inspiration: Celine, Stella McCartney, Marc Jacobs

 

PATTERNS

This autumn won't be boring in the slightest. And you should get yourself at least one patterned piece of clothing. Look forward to the sixties, pop-art, animal prints, patchwork, op-art (black and white geometry), florals (in dark, earthy tones) and dice.

Inspiration: Dries Van Noten, Balmain, Prada, Valentino

 

MASCULINITY

This trend is nick-named "new-tailoring". Purely masculine cuts, the classic suit silhouette, suits, blazers, Oxford-style shoes and trousers with pucks. The masculine trend is back and it's time us women really enjoyed wearing it.

Inspiration: Haider Ackermann, Hermes, Ralph Lauren

 

Zdroj: Style

2 Comments
Category: Inspo

M. September 15, 2014 12:58 pm
Juhůůů na tento post jsem se obzvlášť těšila a taky se těším na to až to více rozeberete a ukážete konkrétní kousky (teda snad to máte v plánu)
reply
Adél September 15, 2014 02:40 pm
Jee, kožich jsem si koupila v F&F v sobotu :), sice černý, zato s kapucou, takže doufám, že v něm bude krásně teploučko :) Už se těším, až některé trendy rozeberete :)
reply

+ Add your comment